Меню

Оптимизация UX: ИИ-локализация и мобильная адаптация


SOFTSWISS продолжает развивать решения, ориентированные на удобство игроков, и представляет два обновления для Агрегатора игр — крупнейшего контент-хаба с портфолио из более чем 30 000 игр. Среди обновлений — мобильный интерфейс и масштабируемая система локализации на базе ИИ. Оба нововведения направлены на улучшение доступности, персонализации и общего пользовательского опыта.

Хотя мобильный гемблинг уже давно остаётся основным каналом вовлечения в iGaming, растущие ожидания игроков и развитие новых регионов продолжают влиять на появление новых функций и инструментов. Согласно данным H2 Gambling Capital, основного аналитического партнёра iGB, мобильный сегмент будет расти в среднем на 14,9% в год. В 2024 году 59,5% мировой выручки в мобильном сегменте приходились на ставки на спорт, а 31,5% — на игры казино. При этом, по прогнозам, именно игры казино будут расти быстрее: 18% в год против 14% соответственно.

Функция Mobile UX Control от SOFTSWISS предоставляет операторам больше возможностей управлять тем, как игры отображаются на мобильных устройствах. Ранее некоторые игры запускались в полноэкранном режиме по умолчанию, скрывая интерфейс казино и ключевые элементы навигации — например, кнопку выхода. Теперь операторы могут по запросу отключать автоматический полноэкранный режим, благодаря чему интерфейс казино остаётся видимым. Это решение сохраняет фирменный стиль проекта и делает использование мобильной версии более удобным для игроков.

Второе обновление — инструмент AI Localisation Tool — уже доступно в административной панели Агрегатор игр. Новая вкладка «Локализация» позволяет мгновенно переводить контент на разные языки. Операторы могут просматривать, редактировать и назначать языки по умолчанию для конкретных регионов, что упрощает запуск локальных кампаний и снижает нагрузку на команды. Инструмент поддерживает как десктопный, так и мобильный контент, обеспечивая игрокам по всему миру единый, адаптированный под язык и регион пользовательский опыт.

Сочетание скорости и эффективности искусственного интеллекта с возможностью ручной корректировки позволяет операторам сохранять точность, соответствовать требованиям и бренд-стилю на каждом рынке. Согласно отчёту «Тренды в iGaming 2025» от SOFTSWISS, локализация входит в число ключевых трендов, формирующих индустрию в 2025 году.

Инструменты от SOFTSWISS позволяют брендам быстрее масштабироваться и создавать вовлекающий, соответствующий законодательству и локальным ожиданиям контент. Именно такую гибкость и адаптивность аналитики называют одним из важнейших факторов успеха в ближайший год.

Quotes Icon
По мере глобального роста SOFTSWISS мы сталкиваемся с всё более широким спектром пользовательских ожиданий, требований регулирования и спецификой использования устройств. Подход mobile-first и приоритет локализации давно лежат в основе стратегии развития Агрегатора игр. С последними обновлениями мы даём нашим партнёрам больше возможностей для быстрого роста и предоставления действительно релевантного, качественного и эффективного пользовательского опыта.


Команда SOFTSWISS будет рада обсудить последние тренды в iGaming и возможности для сотрудничества на выставке iGB L!VE 2025, которая пройдёт 2-3 июля в Лондоне.

Поделиться этой статьей